terça-feira, 12 de março de 2024

Solomon Kane.


Weird Tales, agosto de 1928, a primeira aparição de Kane.


Solomon Kane é um personagem fictício criado pelo escritor da era pulp Robert E. HowardPuritano do final do século 16 ao início do século 17, Solomon Kane é um homem de aparência sombria que vagueia pelo mundo sem nenhum objetivo aparente além de derrotar o mal em todas as suas formas. Suas aventuras, publicadas principalmente na revista Weird Tales, muitas vezes o levam da Europa às selvas da África e vice-versa.

Quando Weird Tales publicou a história "Red Nails", apresentando Conan, o Bárbaro, os editores a apresentaram como a história de "um aventureiro bárbaro chamado Conan, notável por sua força de valor e força bruta. Seu autor, Robert E. Howard, já é o favorito dos leitores desta revista por suas histórias de Solomon Kane, o severo puritano inglês e reparador de erros".

Solomon Kane também apareceu em uma série de quadrinhos publicada pela Marvel de 1973 a 1994.


Personalidade e caráter.


Em sua história "Moon of Skulls", Robert E. Howard descreveu Kane como "Ele era um homem nascido fora de seu tempo - uma estranha mistura de Puritano e Cavalheiro, com um toque do antigo filósofo, e mais do que um toque do pagão, embora a última afirmação o tivesse chocado indescritivelmente. Ele era um atávista dos dias de cavalaria cega, um cavaleiro andante com roupas sombrias de fanático. Uma fome em sua alma o impelia sem parar, um desejo de corrigir todos erros, proteger todas as coisas mais fracas, vingar todos os crimes contra o direito e a justiça."

Solomon Kane é um puritano profundamente devoto. Ele é caracterizado por seu fanatismo, fé inabalável e zelo religioso. Seu nome próprio faz referência ao Rei Salomão, que era justo e sábio. Sua moralidade é totalmente preto e branco, não permitindo áreas cinzentas de incerteza. Para Kane, os ímpios são ímpios e os justos são justos, com pouco entre eles. Seu sobrenome, Kane, é uma referência a Caim, o primeiro assassino da Bíblia. Uma dica sobre a natureza perigosa de Kane e sua disposição de tirar a vida de outros homens. Como Conan, o Bárbaro, Kane mostra um aguçado senso de cavalheirismo e decoro, defendendo os inocentes e os fracos de seus perversos opressores.

Kane vive em uma odisséia sem fim para destruir o mal e as trevas em nome do Deus Todo-Poderoso. Ele também parece ter pouca consideração por sua própria vida e segurança, doando anos de sua vida para perseguir e rastrear malfeitores que mereciam punição. Ele é o arquétipo do herói errante, que não busca recompensa por suas ações.


Aparência e equipamento.


Solomon Kane é um homem alto, sombrio e sombrio, com pele clara, rosto magro e olhos frios. Kane é um inglês puritano, do século XVI, que é frequentemente retratado com as vestimentas estereotipadas de sua época e cultura. Ele está vestido inteiramente de preto. Ele usa um chapéu desleixado, luvas de couro, botas de montaria, gibão e capa.

Kane é proficiente em muitos tipos diferentes de armas e seu arsenal é incrivelmente variado. Sua principal arma é um florete espanhol, já que Kane é um mestre duelista e espadachim. Na mão secundária, ele costuma empunhar um punhal, uma adaga de origem escocesa. Kane também está equipado com um par de pistolas de pederneira. Ele também, em uma ocasião, usou um mosquete.


O Cajado de Salomão.


Durante uma de suas aventuras posteriores, seu amigo N'Longa, um xamã africano, deu-lhe um cajado juju para proteção contra o mal e para ser empunhado como arma. Em "The Footfalls Within", é o mítico Cajado de Salomão.

É um artefato que pertenceu ao monarca bíblico do antigo Israel, Salomão. Antes disso, quando o mundo era jovem, os sacerdotes atlantes e pré-adamitas, em cidades silenciosas no fundo do mar, usavam o cajado para combater o mal, milhões de anos antes do nascimento da humanidade. O cajado era mais antigo que a Terra e inimaginavelmente poderoso, mais do que N'Longa sabia. Com o cajado, Moisés fez maravilhas diante do Faraó e o carregou consigo quando seu povo fugiu do Egito. Durante séculos foi o Cetro de Israel (dos Números 24:17), e Salomão o usou para combater mágicos ou capturar gênio. O cajado pode ser a vara de Arão, a vara de Moisés ou a vara de Asclépio.

É esculpido em uma madeira que não existe mais na Terra. O cajado é coberto com hieróglifos antigos e pontiagudo em uma extremidade, com a cabeça de um gato na outra. A cabeça do gato é uma representação de Bastete, e os sacerdotes de Bastete usavam o cajado no Antigo Egito. A cabeça do gato foi esculpida em uma decoração pré-existente desconhecida e foi adicionada muito depois da criação do cajado.

Usando o cajado, Kane pode se comunicar à distância com N'Longa. Também tem sido usado para matar vampiros e espíritos malignos. Depois de carregá-lo por um longo período, dotou Kane da capacidade de sentir seres de outro mundo. Quando Kane é feito prisioneiro por traficantes de escravos, Yussef, o Hadji, o reconhece e diz que o cajado é mais antigo que o próprio mundo e possui uma magia poderosa.


Personagens.


N'Longa
Ele é um antigo xamã da África pré-colonial que se dedica a estudar magia. Ele viajou pelo mundo nos tempos antigos como escravo, estudando secretamente com vários feiticeiros e homens santos do Oriente Médio e Próximo. Na Judéia, ele adquiriu o Cajado de Salomão, que mais tarde deu a Solomon Kane para ajudá-lo em suas andanças. Os poderes mágicos de N'Longa derivam de sua habilidade de enviar seu espírito para fora do corpo. Ele pode assumir o controle dos corpos dos vivos e dos mortos através deste método para se comunicar com Solomon Kane através do Cajado de Salomão, e também convoca abutres enviando seu espírito para negociar com eles.

Le Loup
Significando "O Lobo", Le Loup é um gênio do crime francês que Kane passou vários anos rastreando para vingar o assassinato de uma garota moribunda que ele encontrou e de toda a sua aldeia. Kane eventualmente rastreia Le Loup até a África, onde ele conhece N'Longa pela primeira vez, e a justiça é feita depois que Kane o mata em um duelo.

O Falcão-peixe
Seu nome verdadeiro é Jonas Hardraker e ele é conhecido em todas as costas do mundo civilizado como um pirata implacável. Ele é um homem alto, esguio, de ombros largos, com um rosto magro e cruel, semelhante ao de um falcão. Solomon Kane o caçou por dois anos depois que Hardraker afundou um navio que carregava a filha de um velho amigo de Kane, o velho amigo enlouqueceu ao saber da morte de sua filha. Kane finalmente confrontou e matou Hardraker na Inglaterra, onde Hardraker contrabandeava álcool com Sir George Banway.


Obras.


A maioria das histórias de Solomon Kane foram publicadas pela primeira vez em Weird Tales. Algumas histórias foram publicadas pela primeira vez em uma coleção, também intitulada Red Shadows, lançada postumamente. A ordem de publicação, porém, não coincide com a ordem em que as histórias foram escritas.

Título "Red Shadows"
Data: Agosto de 1928.
Publicação: Weird Tales.
Formato: História.

Alternativamente intitulado "Solomon Kane". Esta foi a primeira história de Solomon Kane já publicada. Na França, Kane encontra uma garota atacada por uma gangue de bandidos liderada por um vilão conhecido como le Loup. Quando ela morre em seus braços, Kane decide vingar sua morte, e a trilha leva da França à África, terminando no primeiro encontro de Kane com N'Longa.

Título: "Skulls in the Stars"
Data: Janeiro de 1929.
Publicação: Weird Tales.
Formato: História.

Na Inglaterra, Kane está a caminho do vilarejo de Torkertown e deve escolher um de dois caminhos. Uma rota passa por uma charneca, enquanto a outra passa por um pântano. Ele é avisado de que a rota da charneca é assombrada e todos os viajantes que tomam essa estrada morrem, então Kane decide investigar.

Título: "Rattle of Bones"
Data: Junho de 1929.
Publicação: Weird Tales.
Formato: História.

Na Alemanha, Kane conhece um viajante chamado Gaston L'Armon, que parece familiar para Kane, e juntos eles alugam quartos na Taverna Cleft Skull.

Título: "The Moon of Skulls"
Data: Junho de 1930 (Parte 1) - Julho de 1930 (Parte 2).
Publicação: Weird Tales.
Formato: História.

Kane vai para a África seguindo o rastro de uma garota inglesa chamada Marylin Taferal, sequestrada de sua casa e vendida aos piratas da Barbária por seu primo. Quando Kane descobre a cidade escondida de Negari, ele encontra Nakari, "A Rainha Vampira de Negari".

Título: "Hills of the Dead"
Data: Agosto de 1930.
Publicação: Weird Tales.
Formato: História.

Novamente na África, o velho amigo de Kane, N'Longa (o feiticeiro de "Red Shadows"), dá ao Puritano um cajado mágico de madeira, o Cajado de Salomão, que o protegerá durante suas viagens. Kane entra na selva e encontra uma cidade de vampiros.

Título: "The Footfalls Within"
Data: Setembro de 1931.
Publicação: Weird Tales.
Formato: História.

Mais uma vez na África, Kane encontra comerciantes de escravos árabes ocupados em levar escravos ao mercado. Ele corre para salvar uma garota que os traficantes de escravos estão maltratando, mas ele próprio é oprimido e feito prisioneiro.

Título: "Wings in the Night"
Data: Julho de 1932.
Publicação: Weird Tales.
Formato: História.

Enquanto está na África, Kane se depara com uma vila inteira destruída, com todos os telhados arrancados, como se por alguma criatura tentasse entrar por cima.

Título: "Blades of the Brotherhood"/"The Blue Flame of Vengeance"
Data: 1968.
Publicação: Red ShadowsGrant.
Formato: História.

Na costa inglesa, Kane enfrenta o Fishhawk e seus companheiros piratas em um conto de ação histórico sem elementos de fantasia. O escritor John Pocsik foi contratado pelo fundador da Arkham House, August Derleth, para "editar" a prosa de Howard e adicionar um elemento estranho para sua antologia de aniversário de 1964, Over the Edge. O estudioso do REH L. Sprague de Camp e o autor Fritz Leiber teriam considerado muito a "nova" versão. Pocsik passou a escrever vários outros pastiches de Kane, apenas um dos quais, "The Fiend Within", foi impresso em Ariel (com "Solomon Kane" alterado para "Jonathan Flint").

Título: "The Right Hand of Doom"
Data: 1968
Publicação: Red Shadows, Grant.
Formato: História.

Kane desempenha um papel mínimo nesta história. Um bruxo condenado, Roger Simeon, busca vingança contra John Redly, o homem que o traiu.

Título: "The One Black Stain"
Formato: Poema.

Onde Solomon Kane fala contra Sir Francis Drake, objetando à execução de Sir Thomas Doughty  em 1578 na Patagônia, América do Sul (pessoas e eventos históricos reais).

Título: "The Return of Sir Richard Grenville"
Formato: Poema.

Kane luta lado a lado com o fantasma de Sir Richard Grenville, cuja morte em 1591 Kane esteve presente.

Título: "Solomon Kane's Homecoming"
Data: Outono de 1936 (republicado em 1976).
Publicação: Fanciful Tales of Time and Space.
Formato: Poema.

Depois de anos vagando, Kane volta à Inglaterra "para viver para sempre em meu lugar". Então ele ouve "o uivo da matilha oceânica" e sai novamente. Esta obra contém uma troca de diálogo entre Kane e um homem local: "Onde está Bess? Ai de ter causado suas lágrimas."/"No tranquilo cemitério à beira-mar, ela dormiu esses sete anos." A maioria dos fãs do personagem presumiu que Bess é a Rainha Elizabeth I da Inglaterra e, conseqüentemente, data o incidente em 1610, mas isso está errado. No fragmento de Howard, “Falcão de Basti”, Kane diz sobre esta monarca: “Ela mesma mentiu e traiu o povo da minha fé...”, um historiador descreveu Elizabeth como “uma pedra enorme no caminho do Puritanismo, inevitável, intransponível, imóvel", e ela está enterrada na Abadia de Westminster, que não se enquadra na descrição do local de sepultamento de Bess.

Alguns fãs consideram “Bess” o interesse amoroso de Solomon Kane. Não há nenhuma outra menção a Bess nas histórias, mas dado o personagem Kane, uma história foi lida nas entrelinhas: Bess e Kane compartilharam um amor, mas a natureza viajante de Kane o forçou a prosseguir suas aventuras. Talvez ele tenha planejado voltar para casa para constituir família com Bess, mas ao saber de sua morte, rompe todas as ligações com casa e sai novamente sem retornar.

"Death's Black Riders"
Data: Primavera de 1968.
Publicação: The Howard Collector #10.
Formato: Fragmento.

Apenas algumas linhas concluídas. Kane encontra um cavaleiro fantasma sombrio na estrada.

Título: "The Castle of the Devil"
Data: 1968.
Publicação: Red Shadows, Grant.
Formato: Fragmento.

Na Floresta Negra, Kane conta a John Silent, um mercenário inglês, como ele cortou um menino da forca do Barão local. Os dois homens vão ao castelo do Barão para um acerto de contas. A frase final de Howard é a seguinte: “Seu discurso é selvagem e sem Deus”, disse Kane. "Mas comecei a gostar de você." (página 64 da edição Bantam, Skulls in the Stars)

Título: "The Children of Asshur"
Publicação: Red Shadows.
Formato: Fragmento.

Kane se depara com uma cidade perdida de assírios. Howard completou as partes I a III (a Parte III termina na página 129 da edição Bantam, The Hills of the Dead)

Título: "Hawk of Basti"
Publicação: Red Shadows.
Formato: Fragmento.

O velho conhecido de Kane, Jeremy Hawk, já foi o rei de uma civilização africana perdida e quer retomar esse papel. A frase final de Howard é a seguinte: Então, chamando um homem que tinha a aparência de um chefe, ordenou-lhe que caminhasse entre ele e Kane. (página 33 da edição Bantam, The Hills of the Dead)


Notas.


Ramsey Campbell completou os três fragmentos consideráveis de Howard em inglês, e várias compilações contêm algumas dessas colaborações. As edições Bantam de 1978 e 1979 e a edição Baen de 1996 (ISBN  0-671-87695-3) nas quais a continuação e a conclusão dos fragmentos de Howard por Campbell são impressas não delineiam o local exato em que o autor muda. Comparando-os com a edição Ballantine de 2004, The Savage Tales of Solomon Kane, nos dá essa informação.

Javier Martin Lalanda completou os fragmentos de Howard em Las Aventuras De Solomon Kane, a edição espanhola completa das histórias de Kane. Gianluigi Zuddas completou os fragmentos de Howard em Solomon Kane, Fanucci, Roma, 1979, a edição italiana completa das histórias de Kane.


Adaptações


Áudio.

Existem atualmente três gravações de audiolivros de histórias e poemas de Solomon Kane, todas disponíveis para compra e download através da Audible. Há uma produção de drama de áudio gratuita:

The Savage Tales of Solomon Kane, um audiolivro completo das histórias coletadas de Solomon Kane, lançado pela Tantor Audio e narrado por Paul Boehmer, originalmente disponível em CD (ISBN 1400142288).

Uma gravação integral de 2019 em francês lançada pela Hardigan Audio e lida por Nicolas Planchais.

Uma gravação de 2013 do poema "Solomon Kane's Homecoming", lançada pela Spoken Realms Audio e lida por Glenn Hascall.


Curiosidades.


Andrew Cain, um caçador de monstros fictício do século 19 na história em quadrinhos italiana Zagor foi inspirado em Kane.

Cronologicamente, Andrew Cain aparece:
nas edições de Zagor publicadas por Slobodna Dalmacija: 50 Morska strava, 51, Witch hunter, 52 Kraken.
nas edições de Zagor publicadas pela Ludens: 103 Cain's Return, 104 Atlantis, 105 The Hidden Fortress.


Direitos autorais e marca registrada.


A marca registrada do nome Solomon Kane e os nomes dos outros personagens principais de Robert E. Howard são reivindicados pela Paradox Entertainment de Estocolmo, Suécia, por meio de sua subsidiária americana Paradox Entertainment Inc. Como Robert E. Howard publicou suas histórias de Solomon Kane em um momento em que a data de publicação era o marcador, os proprietários tiveram que usar o símbolo de direitos autorais e tiveram que renovar após um certo tempo para manter os direitos autorais, o status exato de todas as obras de Solomon Kane de Howard estão em questão.

O Projeto Gutenberg, por exemplo, contém apenas algumas das histórias de Robert E. Howard, enquanto o Projeto Gutenberg Austrália tem uma seleção mais completa, o que implica que as histórias estão inequivocamente livres de direitos autorais sob a lei australiana, enquanto a possibilidade de renovação dos direitos autorais exclui muitos da inclusão do Projeto Gutenberg. critérios nos Estados Unidos.

As histórias subsequentes escritas por outros autores estão sujeitas às leis de direitos autorais da época relevante.


Histórias de Solomon Kane de outros autores.


Tales of the Shadowmen.

Tales of the Shadowmen é uma série antológica editada por Jean-Marc Lofficier e Randy Lofficier, onde personagens da ficção especulativa francesa e internacional existem no mesmo universo. Tales of the Shadowmen, Volume 3: Danse Macabre inclui uma história intitulada "The Heart of the Moon", de Matthew Baugh, que apresenta Solomon Kane como parte de um grupo de aventureiros que visitam a metrópole vampírica de Féval, Selene. Tales of the Shadowmen, Volume 4: Lords of Terror inclui uma história intitulada "O Anti-Papa de Avignon", de Micah Harris, apresentando Solomon Kane como o protagonista central apoiando a causa huguenote em Avinhão.

The Wold Newton Family.

Em Doc Savage: His Apocalyptic Life, de Philip José Farmer, Farmer identifica Solomon Kane como sendo um ancestral direto do aventureiro Doc Savage. Este livro faz parte de um conceito literário mais amplo de que o meteorito (real) que caiu em Wold Newton, Yorkshire, Inglaterra, em 13 de dezembro de 1795, era radioativo e causou mutações genéticas nos ocupantes de uma carruagem que passava. Por sorte, muitos desses ocupantes também já eram de origem heróica. Veja a árvore geneológica selvagem.

Observable Things.

"Observable Things" de Paul Di Filippo, narrado por um jovem Cotton Mather, conta sobre Solomon Kane vindo em auxílio dos colonos na Nova Inglaterra durante a Guerra do Rei Filipe.


Edições de livros.

As histórias, poemas e fragmentos de Howard apresentando Solomon Kane foram publicados várias vezes como uma coleção em forma de livro. Nem toda publicação foi uma coleção completa.


Red Shadows, Donald M. Grant, 1968 (todos, exceto Death's Black Riders, reunidos pelo agente literário do espólio de Howard, Glenn Lord, no que ele considerou em ordem cronológica interna.

Rattle of Bones & Other Terrifying Tales, Clover Press, LLC, outubro de 2020. (ISBN 978-1951038298)

The Solomon Kane Omnibus, Benediction Classics, Oxford, 2010. (ISBN 978-1849027328)

Conjunto de três volumes, todos exceto Death's Black Riders:
The Moon of Skulls, Centaur Press, novembro de 1969.
The Hand of Kane, Centaur Press, outubro de 1970.
Solomon Kane, Centaur Press, fevereiro de 1971.

Conjunto de dois volumes, todos exceto Death's Black Riders, com ensaios introdutórios de Ramsey Campbell, que também completou os três fragmentos consideráveis para esta coleção:
Solomon Kane: Skulls in the Stars, Bantam Books, dezembro de 1978.
Solomon Kane: The Hills of the Dead, Bantam Books, março de 1979.

Solomon Kane, Baen Books, novembro de 1995. (ISBN 0-671-87695-3) (Esta edição contém os mesmos textos e material de Ramsey Campbell do conjunto Bantam.)
The Savage Tales of Solomon Kane, Wandering Star, novembro de 1998. (edição britânica)
The Savage Tales of Solomon Kane (2004) Howard, Robert E.; Ilustração. GIANNI, Gary. Nova York: Ballantine Books. ISBN 0-345-46150-9. (edição norte-americana)

The Right Hand of Doom & Other Tales of Solomon Kane, edições Wordsworth, 2007. (ISBN 978-1-84022-611-9)

Las Aventuras de Solomón Kane, Ultima Thule, Ed. Anaya, Espanha, novembro de 1994. (Uma coleção completa de histórias, poemas e fragmentos de Solomon Kane, em tradução para o espanhol.)

Dez (?) volumes definidos pela Wildside Press, editora de Weird Tales, como uma coleção completa de todo o catálogo de Weird Tales de Howard.
Shadow Kingdoms: The Weird Works of Robert E. Howard, Volume Um, Wildside Press, 2004. (ISBN 0-8095-6236-7)
Moon of Skulls: The Weird Works of Robert E. Howard, Volume Dois, Wildside Press, 2006. (ISBN 978-0-8095-1084-9)
People of the Dark: The Weird Tales of Robert E. Howard, Volume Três, 2006. (ISBN 978-0-8095-5680-9)
Wings in the Night: The Weird Tales of Robert E. Howard, volume quatro, 2006. (ISBN 978-0-8095-1134-1)
Valley of the Worm: The Weird Tales of Robert E. Howard, Volume Cinco, 2006. (ISBN 978-0-8095-1135-8)
The Garden of Fear: The Weird Tales of Robert E. Howard, Volume Seis, 2006. (ISBN 978-0-8095-1136-5)
Beyond the Black River: The Weird Tales of Robert E. Howard, Volume Sete, 2007. (ISBN 978-0-8095-1137-2)
Hours of the Dragon: The Weird Tales of Robert E. Howard Volume Oito, 2008. (ISBN 978-0-8095-7151-2)
Black Hounds of Death: The Weird Tales of Robert E. Howard, Volume Nove, 2008. (ISBN 978-0-8095-7154-3)
A Thunder of Trumpets: The Weird Tales of Robert E. Howard, Volume Dez, 2010. (ISBN 978-0-8095-7170-3)


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.